Bienvenidos !!! Добро Пожаловать !!! Welcome !!!

Abogada, Jurista, Acadèmica Dominicana de habla Rusa e Inglesa.
Русско-англо-испанско говорящий Доминиканский адвокат, юрист и академик.
Russian, English and Spanish speaking Dominican Lawyer and academic.

lunes, 23 de agosto de 2010

ВРЕМЕННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО (ВНЖ) В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ. НЕОБХОДИМЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ ВРЕМЕННАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ В ДОМ-КОЙ РЕСПУБЛИКЕ.

1. Заполнённая анкета- заявление резиденции от Генерального Управления Миграции и подписанная, ставятся отпичатки пальцев перед компететным уполномоченным лицом Миграционной Службы.
2. Одна копия загранпаспорта, всех страниц. Одна копия страниции где фотография и печать о въезде в страну.
3. Медицинские обследования, заинтересованый должен их проходить в Медицинском Департаменте Генерального Управления Миграции. Для этого нужно получить допукс от Департамента по работе с иностранцами Генерального Управления Миграции, две копии страницы паспорта где есть фото и данные заинтересованного и копия въездной визы с которой заинтересованный прибыл в страну, и печать о въезде в паспорте. Срок годности 6 месяцев. Все документы сдаются до 6 месяцев до оканчания срока давности медицинких анализов.
4. Шесть (06) фотографии размера 2x2, три (3) анфас и три (3) в профиль.
5. Копия Свидетельства рождения с Апостилей (Гаагская Конвенция от 05 октября 1961 г.).Перевод следует делать или в Консульском Отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве или через официальный легальный переводчик в Доминиканской Республике.
6. Если заинтересованный состоит в браке, то нужна копия Свидетельства о Браке с Апостилей (Гаагская Конвенция от 05 октября 1961 г.), переведённое на испанский язык, официальным переводчиком и легализованное в отделении Генеральной Прокуратуры или в Консульском Отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве.
7. Свидетельство о несудимости, выданное государством где посоянно проживал последные пять (5) лет и с Апостилей (Гаагская Конвенция от 05 октября 1961 г.)
8. Свидетельство о несудимости, выданное Генеральной Прокуратурой Доминиканской Республики. Его нужно отдать за 10 дней до оканчания срока давности.
9. Письмо гаранта, этот гарант должен быть экономически и морально достойный гражданин или резидент Дом-кой Респ-ки с двумя свидетелями, оно должно быть оформлено у Нотариуса и легализованно в отделении Генеральной Прокуратуры. Экономическое и имущественное достоинство нужно доказывать. В нём гарант скомпрометируется морально, финансово-состоятельным покрыть все расходы на депортацию, если это необходимо и к гарантийному письму прикрепляется:
- Копия удостоверения личности (цедулы) гаранта.
- Копия Титула на Недвижимость, или Копия Регистрации машины (матрикулы) от 2006 года или Банковское Письмо о наличии денежных средств (минимальная сумма RD$100,000) . Копии личных удостоверений свидетелей.
10. Оплата налогов, имея ввиду что они не стабильные, часто повышаются.


Имейте ввиду: Нужно одать один оригинальный комплект всех документов и одну копию комплекта всех документов с копей всех страниц загранпаспорта.

С моим опытом работы с русскоговорящими гражданами, более пяти лет, очень рада буду  своевременно и быстро оказывать мои юридические  услуги. Чтобы получить больше информации пишите по электронным почтам: yaniratrejo@mail.ru; octubre18.yt@gmail.com или звоните в мобильный телефон: 1-829-904-4265. 



Русско-Испанский Резюме/Resumè Ruso-Español.

YANIRA JOSEFINA TREJO LIRANZO/
ЯНИРА ХОСЕФИНА ТРЕХО ЛИРАНСО

ЦЕЛИ/ O B J E T I V OS



В данный момент, для мня большая честь с радостью представить вам мой резюме с целью представления личности, академических знаний, трудового опыта, особых социальных и личных черт. Предполагаю, что мои услуги  в моей стране или на Кубе, могут быть очень полезные и разнообразные, особенно потому что я являюсь выпускницей Российской Федераций и в данных моментах или временах мировой жизни (период интеграции и глобализации), национальные и международные фирмы, а также инвесторы, нуждаются в профессионалах с большими знаниями языков, правового мировозрения и технологий. Предпочитаю, что мой опыт работы помогло мне разбивать знания в разных отраслях юридической науки и юридических процессов в разных государственных учреждениях, кроме того, важно тоже показать опыт преподавания университетских предметов отраслей права. Считаю, что пришло время предлагать все полученные знания и опыт работы частному сектору и зарубежным инвесторам, развиваться дальше вместе с любой иностранной фирмой или Доминиканской фирмой, работающей с русскоговорящими  или англоговорящими людьми и продвигать знания в области Международного Частного Права. Входят в мои цели, предлагать частному сектору, мои услуги, знания, полученные с отличием в течении семи лет в Российском Университете Дружбы Народов,  и тем самым показываю реализацию или прохождения различных курсов в моей стране как доказательства моих уровней актуализации знаний и непрерывного желания в обновлении этих же знаний при помощи непрерывного образования.
 /   Tengo el agrado de presentar el Currículum Vitae a continuación, con el objetivo de poner de manifiesto mi formación académica, experiencia laboral, habilidades y actividad social.   Estimo que mi labor en el sector privado pudiera ser de gran utilidad ya que estos tiempos de globalización e integración  requieren de personal con amplios conocimientos de idiomas y tecnología. Considero también que mi experiencia laboral me ha permitido desarrollar conocimientos de diversas áreas jurídicas de algunas dependencias del Estado, además de la actividad docente y que ha llegado el momento de ponerlos al servicio del sector privado y crecer junto a cualquier proyecto jurídico de consulta y actuaciones, inversión extranjera, Derecho Internacional Privado, turismo, etc.. Es mi objetivo en esta presentación, poner al servicio  del Sector Privado mi preparación académica acumulada en el transcurso de siete  años en la Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos. Pongo aquí de manifiesto mi experiencia laboral y la realización de algunos cursos afines a mi formación profesional, realizados en mi país, los cuales demuestran los niveles de actualización y Educación Continuada y permanente que poseo.